Zum Abschluss der diesjährigen Fußballsaison konnte der BCE auch neben dem Platz noch einen wichtigen Meilenstein erreichen.
Unser Projekt des neuen Umkleide- und Sanitärtrakts hat durch das Aufstellen der Hauswände und des Dachstuhls vor einer Woche eine konkrete und sichtbare Form angenommen.
Entsprechend wurde auch schon Richtfest gefeiert, den Richtspruch unseres Carlo’s könnt ihr hier sehen:
Und nochmal zum Nachlesen:
Richtspruch Vereinsheim BC Erlbach 1919
Mit Gunst u Verlaub!
Miet meim Hout stieh iech hier uhrm, blick auf unner Heimat miet de Berch.
Sei Handwerk derf e jeder lohm, des Werke schafft miet Kurpf u Händ.
Umgehm vo de Erln und Birkn Rauschn,
eibett in des Groi vo Platz u de Wiesn, stett etze des Vereinsheim dou.
Wollt laschn ne Zimmrers Wort u seim Sinn.
Mir dirm heit vieln Dankn, die siech für dees Werk ohrgstrengt,
zim Plan, zur Ärbat, zim Gedanken a ihr gouts Geld dazou glegt ham.
Dees is mehara als e neis Vereinsheim: Dou is für Gung u Old e Heim u Hort.
Dou blabt se frisch ohr Geist u Leib, gsund u frouh bei Spiel u Sport.
Dou a erklinge ihre Weisen, wenn se zur Feier sich vereine,
u a mit Applaus dou wird bedacht, wer kämpft u e Tor halt macht.
Sour wie mir Zimmerleit, u alle die dou gwerkelt ham vo frieh bis in de Nocht,
so sooch ich da Gunge vo heit, dass Flaßich sa im Lehm nur hat Bestand.
Drim will iech etz den Segn gehm, dem Heim hier aus schern Hulz.
Hulz git Wärm alln Lehm, drim se ma drauf a sour stulz.
Mei 1. Gloas schenk ma ei:
Iech trink aufn Architekt u Master, auf unner Erlbooch u ne BCE,
auf all die treun, goutn Geister, die dees Werk dou zambracht hout.
Alle lehm se
Houch! Houch! Houch!
– Prost –
Mei 2. Gloas schenk ma ei:
Nu mooch vor Feier u Gefohr, da Herrgott bewohrn den Bau
u Iech wünsch a Spieler u eich Leit, Himmels Segn fier alle Zeit.
– Prost –
Mei 3. Gloas schenk ma ei:
Nou mechtn miet vieln gschicktn Händn,
es annere Künstler nuch vollendn.
Mecht dees Haus nouch lang bestehr, u viel Leit glücklich sehr!
– Prost-
Nou du Gloas fohr zen Grund, gweiht sei der Bau zur StundErlbooch am Juni 2026
Den Baufortschritt kann man in der Bildergalerie verfolgen:
Links:
- Bautagebuch mit Webcam
- Parkplatz gesperrt – Alternative nutzen
- Neubau eines Umkleide- und Sanitärtraktes
- Bildergalerie mit Bautagebuch

















